|
Categoría |
Francés |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
pays d'amérique centrale [m]
|
central american country |
|
Finance |
|
2 |
Finance |
traité général d'intégration économique de l'amérique centrale
|
general treaty on central american economic integration |
|
3 |
Finance |
fonds fiduciaire de secours à l'amérique centrale
|
central america emergency trust fund |
|
4 |
Finance |
marché commun d'amérique centrale
|
central american common market |
|
5 |
Finance |
communauté économique et sociale de l'amérique centrale
|
central american economic and social community |
|
6 |
Finance |
division amérique centrale
|
central american division |
|
Economy |
|
7 |
Economy |
marché commun d'amérique centrale [n]
|
central american common market |
|
Politics |
|
8 |
Politics |
groupe d'observateurs des nations unies en amérique centrale (onuca)
|
united nations observer group in central america (onuca) |
|
9 |
Politics |
accord de libre-échange d'amérique centrale
|
dominican republic–central america free trade agreement |
|
Governmental Terms |
|
10 |
Governmental Terms |
réseau géodésique actif d'amérique centrale
|
active geodesic network in central america |
|
11 |
Governmental Terms |
programme d'assistance pour le déminage en amérique centrale
|
assistance program for demining in central america |
|
12 |
Governmental Terms |
accord de libre-échange entre l'amérique centrale et la république dominicaine
|
treaty on free trade between central america and the dominican republic |
|
13 |
Governmental Terms |
système d'interconnexion électrique des pays de l'amérique centrale
|
electrical interconnection system for central american countries |
|
14 |
Governmental Terms |
programme des questions relatives aux travail pour f amérique centrale
|
program for labor issues in central america |
|
15 |
Governmental Terms |
programme d'action intégrale contre les mines antipersonnel en amérique centrale
|
programme of integral action against antipersonnel mines in central america |
|
16 |
Governmental Terms |
programme d'alerte aux inondations et de réduction de la vulnérabilité aux inondations en amérique centrale
|
programme on flood alert and reduction of vulnerability to flooding in central america |
|
|
17 |
Governmental Terms |
conseil des forêts et des zones protégées d'amérique centrale
|
central american council of forests and protected areas |
|
18 |
Governmental Terms |
marché commun de l'amérique centrale
|
central american common market |
|
19 |
Governmental Terms |
système d'intégration d'amérique centrale
|
central american integration system |
|
20 |
Governmental Terms |
réseau d'information législative pour l'amérique centrale et la république dominicaine
|
legislative information network for central america and the dominican republic |
|
21 |
Governmental Terms |
commission de sécurité d'amérique centrale
|
commission on central american security |
|
22 |
Governmental Terms |
forum des présidents des pouvoirs législatifs d'amérique centrale
|
forum of presidents of the legislative branch of central america |
|
23 |
Governmental Terms |
réunion sur la santé en amérique centrale
|
meeting of the health sector of central america |
|
24 |
Governmental Terms |
mission d'assistance au déminage en amérique centrale
|
mine-clearance assistance mission in central america |
|
25 |
Governmental Terms |
traité général d'intégration économique de l'amérique centrale
|
general treaty on central american economic integration |
|
26 |
Governmental Terms |
secrétariat d'intégration économique de l'amérique centrale
|
secretariat for central american economic integration |
|
27 |
Governmental Terms |
groupe consultatif pour la reconstruction et la transformation de l'amérique centrale
|
consultative group for the reconstruction and transformation of central america |
|
UN Terms |
|
28 |
UN Terms |
système d'intégration de l'amérique centrale
|
central american ıntegration system (sıca) |
|
29 |
UN Terms |
mission d'aide au déminage en amérique centrale
|
mine clearance assistance mission in central america |
|
30 |
UN Terms |
groupe d'observateurs des nations unies en amérique centrale
|
united nations observer group in central america |
|
31 |
UN Terms |
marché commun d'amérique centrale
|
mercado común centroamericano |
|
EU Terms |
|
32 |
EU Terms |
système d'intégration de l'amérique centrale
|
central american ıntegration system |
|
Institutes |
|
33 |
Institutes |
association d'athlétisme d'amérique du nord, d'amérique centrale et des caraïbes
|
north american,,,,,,,,,,,,,,, central american and caribbean athletic association |
|
Forest Engineering |
|
34 |
Forest Engineering |
acajou d'amérique centrale
|
american mahogany |
|
Military |
|
35 |
Military |
amérique centrale unie contre le terrorisme
|
central america united against terrorism |
|